名嘴精英 chatterati
点击量: 发布时间:2024-08-07 00:14:15

  有大众传媒的地方,就不会少了“名嘴”这个群体。在很多时候,“名嘴”们的观点也着实会影响大众舆论。这就是媒体的力量。随着各类“名嘴”的不断涌现,这个群体内部也出现了一些名人,他们的影响力要比一般的“名嘴”还大,所以他们被称为chatterati(名嘴精英)。

  名嘴精英是包括媒体人员(尤其是专栏作家)、谈话节目主持人,以及电视节目播音员等在内的一个群体。Chatterati(名嘴精英)这个词是由chattering classes(名嘴阶层)和后缀-rati构成的,前者(chattering classes)代表“受过良好教育的、表达能力较强且个人观点鲜明的这样一个社会群体”, 而后者(-rati)则表示“某个群体中的精英分子”。类似构成的词还有literati(文人学士)和glitterati(知名人士)等。

  不管是什么时候死还是什么时候生孩子的问题,还是跟谁一起生活或者怎么花钱的事情,名嘴精英们都认为他们应该享有无限的自由。

  中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。沐鸣如需使用,请与联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

  Alicia Keys: Like Youll Never See Me Again

  But the genie is out of the bottle.